不管你是刚入手《灵媒》（The Medium）的Steam版还是XGP版🌎🚇👀 😚🎱，想把游戏语言改成中文其实很简单🕋👍。核心操作就两步🐳🍭🚠 ✊♉️：要么在游戏启动器里直接选中文🧓🌘🚐 💔，要么进游戏主菜单手动切换🍄🎨🌺  🍼✝️🔆。注意📼🆘 ✅，部分版本只支持简体中文🈺 🕢🌐🐐，繁体中文需要额外补丁🧓🧱 😊🤝。下面我把Steam版和XGP版的具体路径都拆开讲⛩🚛🌜😇🌶，保证你照着做就能秒变中文界面⚪🥔🔋☕️😟。

灵媒怎么调中文🐋🖱🎣☝：Steam版三步搞定

Steam版调中文最省事⏲🍧🍩 💟⭐️。打开Steam库💒🏛 🤐，找到《灵媒》♨🚆〽️，右键点击游戏名🚎🆘🚜🌈⛎，选择“属性”👁🕍 🕘。在弹出的窗口左侧点击“语言”标签🏢🐌 🤝，右侧下拉菜单里选“简体中文”🕌🌘 💖🐁😽。游戏会自动下载一个约200MB的语言包💁 👊。下载完成后启动游戏🐚🧔 🐤🐦🌙，主菜单🕖💘🗡、字幕和所有文本都会变成中文⏱🕐 🥋🕞。如果进游戏还是英文👁🐊 🤙，先退出再重开一次🕠⏳ 🕞😉，Steam有时需要刷新语言配置🦚🕦🍘。

XGP/Xbox版灵媒怎么调中文🚔🐖🐒🙌：系统语言联动法

Xbox Game Pass版或主机版的《灵媒》不走游戏内设置🌿🕣 🎍，而是直接跟随Windows或Xbox系统语言🥌🕗🍠 🕠🕔。在Windows 10/11里🕋📡✝️😞，按Win键输入“语言设置”🐙🏭♎️🔆，把“Windows显示语言”改成“中文（简体🍘🏣🚆🦙♉️💢，中国）”🍕🚔💰✡️🌷✨，重启电脑后启动游戏就会自动显示中文🥞👩。Xbox主机同理🈯🏦 🤗💛：设置→系统→语言和区域→语言选“中文（简体）”🌻🚓🙃🎾，区域选“中国”🚇👌🕦，重启主机再进游戏🎧🌍🦜  💕。注意🛢 ☝️🌰，Xbox版有时需要把“位置”也改成中国才能生效🍧🙁⁉️，否则可能只显示英文🏡🧭🐔♈️☺️。

游戏内手动切换中文的备用方案

如果你已经进游戏发现是英文⚫🚂🚳🕣，但不想改系统语言🌽🏯🛐☮️，可以在主菜单找设置选项🍏🥃 💔🐀。进入游戏主界面🗾🧓 🏈🖕，点击“Options”（选项）🍑🖨🚲⚔️🤒〽️，找到“Language”（语言）这一栏👴🕢。部分版本这里直接有“Simplified Chinese”（简体中文）选项🏢  🍴🦡，选中后按提示确认🚛🏯🍁🦘，游戏会闪一下并自动重启🏣🚎👈，接着就是中文界面了🍣🐯🥐。如果没看到中文选项🐍 🆘🌚🥅，说明你的游戏版本不支持直接切换⚪ 📴💯🌩，必须用上面第一段的方法改Steam属性或系统语言🌇✂🤜🛐。

常见问题🏖🍴🐥🥭：灵媒调中文后字幕还是英文怎么办

有玩家反馈🕍🍂，改完语言后主菜单是中文🏰😬，但过场动画字幕还是英文🥪 👇。这通常是游戏缓存问题🈳 🤒😮。Steam版可以右键游戏→属性→本地文件→验证游戏文件完整性🚡🎛😙，等进度跑完再进游戏🍑🎥🚉♓️。XGP版则去Windows设置→应用→找到《灵媒》→高级选项→重置应用🏨🥓。如果还不行🚜🏠  🙏，检查游戏是否更新到最新版本——老版本的中文支持有bug🚒 🥝🐡♑️，以当前版本为准💐🥄🌅 🖐⛎，官方早就修复了🗄🦕 🛐🍦。另外🈚🕝🕝 😐，部分学习版或未加密版需要单独打中文补丁🏵🖇🆘🍫🔪，建议直接下载官方中文版🍪 🉐🐸☘️。

灵媒中文语音包？别找了⏱ 🌐🖐，只有字幕

很多玩家误以为《灵媒》有中文配音♟ 😵🦑，实际上游戏只自带中文字幕和界面文本🏠🍌 💘，语音是英文原声🦜😂。调中文不影响对话音效🦴 🐌🎣，只是把字幕和菜单变成中文🌜🚜☯️🙌。如果你需要中文字幕但不想改界面语言🌅 ✳️🍸，可以在设置里单独调整——在主菜单“Options”→“Subtitles”里开启字幕并选中文🚑🛵 😒，但界面语言仍保持英文🏠🌛🗽🥐🧂。这样适合习惯英文界面但需要中文辅助阅读的玩家🕑🚌🚓  🌳🈹。

最后提醒一句🏦🗻✍️：如果你玩的是GOG或Epic版🌿🎲⛩ 😨，调中文的逻辑和Steam版一样——在平台属性里选语言🛶😋🤛，或者直接改系统语言🌻🏫 🦔。实在搞不定🐝🌸🏍 🌺，直接重装游戏时选中文安装包🥘🍖🚃🦌🦀，最省心🍫 🧑🏓。现在打开游戏试试🥞🤪，中文界面应该已经出来了🏟✌️。